Fa'asilasilaga o suiga i tagata fa'afiafia mo “Hirosumasa Hino, Yosuke Yamashita, Tomoaki Baba, Shun IshiwakaJazz Horizons ~Fa'atasi fa'atasi i augatupulaga~” (6/19)
- mai le faavae
- faatufugaga faaleaganuu
[Fa'aaliga o suiga o le au fa'afiafia]
``Takamasa Hino, Yosuke Yamashita, Tomoaki Baba, Shun IshiwakaJazz Horizons Horizon of Jazz ~Fa'atasi fa'atasi i augatupulaga~”
Iuli15O le a le mafai e le Susuga a Terumasa Hino ona fa'afiafia i le fa'aaliga autu ua fa'atulaga e faia i le Maota Tele o Itabashi City Cultural Hall i le Aso Sa (Aso Gafua/Malo) ona o le leaga o le soifua maloloina.
Matou te faatoese atu ma le faamaoni ia i latou uma sa tulimatai atu i le faatinoga a Terumasa Hino.
O le faafiafiaga i lea aso o le a faia e Shinpei Ruiie.
Mo tagata fa'atau e fia maua se tupe toe fa'afo'i mo a latou tiketi, o le a matou tu'uina atu se tupe toe fa'afo'i e ala i le fa'aliliuina o faletupe e pei ona ta'ua i lalo.
E tusa ai ma le toe totogiina o tiketi
[Taimi e talia ai tupe]
Iuni 202424Aso Sa (Aso Gafua) ia Iulai15Aso Sa (Aso Gafua/Aso malolo)
* E leai se tinoitupe toe faafoi i le aso o le faʻaaliga.
* E pei ona matou fa'amoemoe o lo'o tumu, fa'amolemole talosaga i le mamao e mafai ai.
*O le a le toe maua tupe toe faafoi pe a uma le vaitaimi o le toe faafoi i soo se itu o le faatau.
[Fa'afo'i auala]
(1) Tagata fa'atau fa'atau ile Itabashi Cultural Center Ticket Center
A) O i latou o loʻo i ai se pepa ulufale i lima
〇Fa'afo'i pepa talosaga ma le pepa muamua * Fa'amolemole la'u mai lalo.
〇Tali muamua
〇Kopi o faʻamatalaga faʻamatalaga o loʻo i lalo (tusi pasi, kata tupe, ma isi.)
・Igoa faletupe, igoa lala
・Igoa o le teugatupe, numera o tupe
・Igoa o lo'o umia le teugatupe (furigana)
Fa'amolemole fa'apipi'i mea nei ma meli i le tuatusi o lo'o i lalo i totonu o le taimi e toe fa'afo'i ai tupe.(7masina15Aso Sa (Aso Gafua/aso malolo) fa'ailoga meli aoga)
* Fa'amolemole la'u mai le pepa talosaga mo tupe toe fa'afo'i mai le so'oga i lalo i lenei ta'iala.
*E mafai fo'i ona tu'uina atu pepa talosaga mo le toe fa'afo'i atu i le fata ole Nofoaga Autu Aganu'u Itabashi.
6 masina24日(masina) Mai 9:00~20:00(O le aso ole asiasiga ole fale ole17:00Faamolemole sau i le matou fale e ala i .
*Tau tiketi(Fa'ataua foliga)ma le aofaiga e tutusa ma le tau o le meli mo le toe faafoiina o le mea.100O le a matou toe faʻafoʻi le aofaʻi e ala i le faletupe.
*E mafai ona toe fa'afo'i tupe e ala ile fesiitaiga ile faletupe pe a uma ona maua le pepa talosaga.3Vaiaso ~4E tusa ma le vaiaso.
*Fa'amolemole ia maitauina e le mafai ona toe fa'afo'iina totogifuapauina tau felauaiga eseese, tau o felauaiga, ma isi i le taimi o le fa'atau.
B) O i latou e leai ni pepa ulufale
①apogāleveleveMo i latou na faia ni reservations ma totogi i le , ma e manaʻo e tuʻuina atu tiketi i le fata.
〇“Leai se uluai tiketi” pepa talosaga toe faafoi *Faamolemole la’u mai i lalo mai le sootaga i lalo.
〇 Lolomi le imeli fa'amatalaga
*O le [Fa'asilasilaga Fa'auma o Ticket Reservation] na maua i le taimi o le reservation.
*O le a matou talia lenei mea e fai ma faʻamaoniga o lau reservation.
〇Kopi o faʻamatalaga faʻamatalaga o loʻo i lalo (tusi pasi, kata tupe, ma isi.)
・Igoa faletupe, igoa lala
・Igoa o le teugatupe, numera o tupe
・Igoa o lo'o umia le teugatupe (furigana)
Fa'amolemole fa'apipi'i mea nei ma meli i le tuatusi o lo'o i lalo i totonu o le taimi e toe fa'afo'i ai tupe.
(7masina15Aso Sa (Aso Gafua/aso malolo) fa'ailoga meli aoga)
* Fa'amolemole la'u mai le pepa talosaga mo tupe toe fa'afo'i mai le so'oga i lalo i lenei ta'iala.
*E mafai fo'i ona tu'uina atu pepa talosaga mo le toe fa'afo'i atu i le fata ole Nofoaga Autu Aganu'u Itabashi.
6 masina24日(masina) Mai 9:00~20:00(O le aso ole asiasiga ole fale ole17:00Faamolemole sau i le matou fale e ala i .
* Tau o le tiketi ma le meli e tutusa ma le toe faafoiina o felauaiga.100O le a matou toe faʻafoʻi le aofaʻi e ala i le faletupe.
*E mafai ona toe fa'afo'i tupe e ala ile fesiitaiga ile faletupe pe a uma ona maua le pepa talosaga.3Vaiaso ~4E tusa ma le vaiaso.
*Fa'amolemole ia maitauina e le mafai ona toe fa'afo'iina totogifuapauina tau felauaiga eseese, tau o felauaiga, ma isi i le taimi o le fa'atau.
②apogāleveleveMo i latou na faia ni reservations ma totogi i le , ma e manaʻo e tuʻuina atu tiketi Fitu.
Fa'amolemole tu'u atu le pepa i lau 7-Eleven lata ane ona soso'o ai leaAFaamolemole tali mai faapea.
(2) Tagata fa'atau na fa'atau mai Ticket Pia
IineiFaamolemole siaki.
Iuni24Toe fa'afo'i fa'atulaga e amata mai le 10:00 i le Aso Sa (Aso Gafua)
(3) Tagata fa'atau na fa'atau mai ile Lawson Ticket
IineiFaamolemole siaki.
Iuni24Toe fa'afo'i fa'atulaga e amata mai le 17:00 i le Aso Sa (Aso Gafua)
Hino "ma le uluai pepa ulufale" pepa talosaga toe faafoi Hino "Leai se uluai tiketi" pepa talosaga toe faafoi
"E aofia ai le pepa muamua"Pepa talosaga e toe faafoi
“Leai se uluai tiketi” pepa talosaga toe faafoi
Su'esu'ega/Talosaga
174-0013 Oyama Higashimachi, Itabashi-ku, Tokyo 51-1
I totonu Itabashi Cultural Center
(Fa'avae tu'ufa'atasiga tu'ufa'atasia) Itabashi Culture and International Exchange Foundation
"Jazz Horizons係」
TEL:03-3579-3130(aso o vaiaso9:00~17:00)